Rien ne va plus: Sand und Kies nehmen zu, der Bohrkopf verkantet sich, die Rotation tut ihr Übriges: Das Bohrrohr dreht ab, die untere Bohreinheit verabschiedet sich. Neuer Versuch, wiederum Scheitern: Ohne Ersatzteile geht nichts mehr. Die aber befinden sich in Salt Lake City. Die Situation scheint ausweglos, aber die internationalen Partner entwickeln Plan B und hoffen auf rechtzeitige Hilfe. Wie überbrückt man Zeit am anderen Ende der Welt?